助力酒店管理 | 提升英语能力

转接电话后,到底有没有必要跟餐厅说明客人来电目的?

各位小伙伴们,

大家好,

我是龚老师。

今天和大家聊聊酒店总机部员工如何处理客人转接电话的那些事儿。

别小看这通电话,它可是展现酒店服务水平和专业性的一个重要窗口哦!

一、接听电话

1. 铃响响应

当电话铃声响起,总机员工应尽量在电话铃响三声内接听。

英文例句

Hello, this is the Front Desk, how may I assist you?
您好,这里是总台,有什么可以帮您的吗?

2. 问候客人

热情的问候不仅能让客人感受到温暖,也能为后续的沟通打下良好的基础。

英文例句

Thank you for calling XX Hotel, Miro speaking. How may I assist you?
感谢致电XX 酒店,我是龚老师,请问有什么可以帮您?

3. 确认来意

确认客人的来意有助于总机员工快速定位需求,为接下来的服务做好准备。

英文例句

Sir, I understand you're calling about a restaurant reservation. Is that correct?
先生,我了解到您是来咨询餐厅预订的,对吗?

二、了解需求**

1. 询问信息

如果酒店有多家餐厅,总机员工需要明确客人的具体需求,以便进行准确的转接。

英文例句

May I know which restaurant you'd like to make a reservation for?
请问您想预订哪家餐厅呢?

3. 记录信息

如果客人并不知道要转接哪个部门,或需求有点复杂,记录客人的信息有助于后续的转接和服务,总机员工应仔细核对,确保无遗漏。

英文例句

Please hold on a moment, I'm noting down your requests.
请稍等,我正在为您记录详细信息。

三、开始转接

1. 拨打分机

转接电话看似简单,但其中的小细节却决定了服务的专业度。

英文例句

I'll put you through to the restaurant reservation department now. Please hold.
现在我将为您转接餐厅预订部门,请稍等。

解释:根据客人的需求,总机员工应迅速、准确地完成电话转接,确保通话的顺畅进行。

2. 简单告知
在转接成功后,总机员工应简要说明情况,然后挂断电话,以便接听电话的服务人员能更好地为客人服务。

英文例句

The restaurant is now on the line. They'll assist you with your reservation.
餐厅已经接通,他们将协助您完成预订。

关于是否需要告知餐厅有客人致电这一步,龚老师与部门同事讨论过,其他同行都不支持龚老师的这一步做法。

他们认为,餐厅电话一响铃就应该直接挂掉电话。

不过龚老师仍然不敢苟同。

以转接到餐厅为例,龚老师的理由如下:

当总机为客人转接到相应的餐厅后,总机服务员应该告知接电话的服务员有客人想要做预订。
这是因为总机服务员的职责之一就是确保客人的需求得到准确、及时的响应。
在转接电话的过程中,总机服务员不仅是桥梁,还是信息传递者。
他们不仅需要将电话转接到正确的部门,还需要确保接收部门了解电话的背景和目的。
而且,告知餐厅有客人想要做预订,有助于餐厅工作人员迅速进入工作状态,为客人提供及时、专业的服务。
同时,这也是对餐厅工作人员的一种提醒,确保他们不会错过任何重要的预订信息。
此外,如果餐厅有任何特殊需求或信息需要客人知道,总机服务员也可以在转接时简要说明,以便客人得到更全面的服务。
因此,为了提供优质的客户服务,总机服务员在转接电话到餐厅后,应该告知餐厅有客人想要做预订,并确保信息的准确传递。
不仅如此,当告知餐厅后,总机员工还应该再跟客人说一声电话已经接通。这是因为这样做可以向客人确认他们的电话已经被成功转接到餐厅,让客人感到放心和满意,有助于增强客人对酒店的信任和好感。
此外,如果转接过程中出现问题或意外,总机员工也能及时向客人解释并道歉,避免给客人带来不必要的困扰。

因此,龚老师认为:为了确保客人得到及时、准确的反馈,总机员工在告知餐厅后,还应该再跟客人说一声电话已经接通,而不是等餐厅电话一响铃就直接挂断。

你怎么看?

欢迎各位同行分享你的观点。

也欢迎总机的妹子或哥们现身说法。

四、后续处理

1. 转接成功

转接后的处理同样重要,它关乎到客人的满意度和酒店的形象。当电话成功转接后,总机员工应向客人表示祝贺,并使用礼貌的语言道别。

英文例句

Your call has been connected to the restaurant. Enjoy your day and thank you for calling.
您的电话已经接通到餐厅,祝您愉快,感谢您的来电。

2. 转接失败

当遇到转接失败的情况时,总机员工应向客人表示歉意,并给出解决方案,以尽量满足客人的需求。

英文例句

I'm sorry, but the restaurant is currently not available. Would you like me to try again later or hold the line?
很抱歉,餐厅目前无法接听。您希望我稍后再试,还是继续等待呢?

以上就是酒店总机部员工受理客人转接电话服务的全流程啦!

看似简单的工作,其实蕴含着很多细节和技巧。

希望这篇文章能对大家有所帮助,

我是龚老师,

我们下期再见。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:酒店英语 » 转接电话后,到底有没有必要跟餐厅说明客人来电目的?
分享到

龚老师的植发基金

龚老师的植发基金又多了一笔...

微信扫一扫

登录

找回密码

注册