酒店英语摘要：希尔顿酒店集团宣布了2015年将推出的新的酒店品牌-希尔顿冠树酒店。第一家店将在美国俄勒冈州州首府波特兰市。 酒店将为9层建筑，包含153个房间。位于波特兰的425 N.W. 9th Ave 大街。 冠树品牌首期将在11个城市推出。 波特兰为第一家。
希尔顿酒店集团宣布了2015年将推出的新的酒店品牌-希尔顿冠树酒店。第一家店将在美国俄勒冈州州首府波特兰市。 酒店将为9层建筑，包含153个房间。位于波特兰的425 N.W. 9th Ave 大街。 冠树品牌首期将在11个城市推出。 波特兰为第一家。
冠树品牌主要目标客户群为休闲旅客和商务住客。 每一家冠树酒店将拥有自己的设计风格，恰如其分的将当地文化融入。 开发商The Buccini/Pollin Group 来自特拉华州的Wilmington. 值得一提的是 BPG的联合创始人以及主席Dave Pollin的父亲 Harold Pollin, 拥有喜来登酒店, Hampton INN, 以及波特兰国际机场附近的Aloft 酒店。 BPG预计冠树酒店将在2017年中旬开业。
新的冠树品牌将带给消费者什么？希尔顿集团的全球品牌总监John Vanderslice道出了其中的奥秘：
酒店设计将现目的地文化
“酒店的设计将从其所处目的地的文化和风格得到启发。 酒店大堂的设计将使住客犹如置身当地的街区。
房间风格体现当地风情
“当游客入住房间时，首先会收到一个来自当地的小礼物。比如，如果你在美国丹佛，小礼物可能是来自于当地最有名的巧克力工厂 Rocky Mountain Chocolate Factory. 如果你在芝加哥，小礼物可能是当地最有名的爆米花, Garrett Popcorn. 这些小礼物将让住客马上体会到当地的风情。 ”
移动办理入住功能
“入住过程将遵循直接进入房间的理念。 住客将可以直接通过手机移动端进行入住办理以及进入房间。酒店的大堂工作人员将指导客户完成最快速的入住流程。 ”
早餐将会是酒店入住体验的重点
“所有早餐将经过特别安排和厨师的用心呈现，从而达到健康和营养平衡的目的。酒店早餐的理念是 “Rise and Dine” . 比如，如果住客只是希望简单的酸奶、水果或者果汁，每天清晨它们会被送至住客的房门口。 所有房间都会配备最新的Nespresso咖啡机。”
所有冠树酒店都将为住客提供自行车
“根据我们的经验，轻松快捷的出行方式将会是很多住客的选择，因此冠树品牌酒店将为住客提供自行车，便于游览酒店周边的区域。“
